domingo, 13 de junio de 2010

SOMEONE TO TALK TO

A veces escribiendo se puede decir más que hablando.




Posiblemente hablar sea algo que damos por entendido, cuando en ocasiones no hay que hacerlo.

Sin embargo, ¿Cuántos de nosotros sabemos escuchar?

La reacción de no hablar, de guardar silencio tendría entonces como origen la falta de existencia de un receptor abierto para recibir el mensaje.

A veces el silencio inconfortable puede ser más fuerte que los gritos ensordecedores.

Suele ser difícil, pero en ocasiones todos podemos escuchar alguien con quien hablar, y a quien escuchar.

De Dublín, Irlanda, Los Devlins aparecieron en 1993, y aunque se han mantenido unidos, son una banda que pocos conocen. Yo lo hice con esta canción, que para una noche de domingo, de transición de semana, suena muy acertada.



SOMEONE TO TALK TO

I watch your eyes, across the room
And I see how much they've changed
From what I knew
Things seem so different now
In your life
But I never wanted more that you could find

And the sun won't shine, into your room
And the love you thought you felt
Was never true
Things seem so different now
In my life
And you know I felt the emptiness of time

It took me so long...
to find myself...Someone to talk to

You say the world is wide
And your thoughts are deep
And the wind will carry
Everything you keep
Things seem so simple now
In my life
Now I've found someone
Who makes it all seem right

And it took me so long...
to find myself...Someone to talk to

ALGUIEN CON QUIEN HABLAR

Observo tus ojos, a través del cuarto
Y veo cuánto han cambiando
De lo que conocí
Las cosas parecen tan diferentes ahora
En tu vida
Pero nunca quise más de lo que pudieras encontrar

Y el sol no brillará, en tu cuarto
Y el amor que pensaste sentir
Nunca fue verdadero
Las cosas parecen tan diferentes ahora
En mi vida
Y sabes que siento el vacío del tiempo

Me tomó mucho tiempo
Para encontrarme.... alguien con quien hablar

Dices que el mundo es inmenso
Y tus pensamientos profundos
Y el viento cargará
Todo lo que escondiste
Las cosas parecen tan simples ahora
En mi vida
Ahora he encontrado a alguien
Que lo hace ver todo bien

Y me tomó mucho tiempo
Para encontrarme.... alguien con quien hablar