CANCIÓN DE LA SEMANA - THE SWEET ESCAPE - GWEN STEFANI FEAT. AKON

Después de la atrocidad que fue el primer sencillo de su segundo album como solista, Gwen Stefani vuelve a demostrar que todos los años de experiencia al lado de su grupo No Doubt pueden permitirle alguno que otro rezbalón, como lo fue Wind It Up, sin embargo, sigue teniendo la capacidad de crear una excelente canción pop como ya lo demostró antes con temas como Rich Girl, Hoolaback Girl y Cool.

El tema que le da título a su segunda producción en solitario es su segundo sencillo. The Sweet Escape llega con la colaboración del “rapero” Akon que a su vez está gozando las mieles del éxito al menos en Estados Unidos e Inglaterra con su nuevo disco Konvicted. La canción en momentos tiene la reminiscencia de algún tema skato de No Doubt, algo así como una versión más pop de Bathwater en cuanto a su estilo.

Tal vez lo más interesante en esta canción, y que muchos podrían tacharle a Gwen como una situación no tan común en sus más grandes éxitos, es la letra, puramente de amor. En esta ocasión es ella la que pide perdón por ser una chica mala y expresa su mejor deseo para ser “dulce” y de esta forma recuperar ese amor que se le está escapando.

Recientemente la revista Billboard calificó como muy bueno album The Sweet Escape, mencionando que a pesar de los desaciertos como Wind It Up, se muestra una Gwen evolucionada, y con muchas ideas interesantes que decir. Sin embargo parece un tanto raro para una mujer que vive un matrimonio saludable, acaba de convertirse en madre, y disfruta las mieles del éxito, el lanzar un disco cuyo tema recurrente en sus canciones son decepciones, disgustos o molestias. Tal vez sea la manera de expresarse artísticamente en este momento.

De acuerdo a la página oficial de Gwen Stefani en Internet, las fechas anunciadas para el inicio de su nueva gira en abril, serán completadas próximamente con presentaciones en América Latina, por lo que esperemos ver a esta mujer por nuestras tierras próximamente, pues desde No Doubt su nombre es conocido por estas regiones, y sin lugar a dudas tendría una muy buena asistencia.

El video de The Sweet Escape acaba de ser lanzado, y aunque la verdad considero que podría haber hecho algo mucho más interesante con una canción tan buena, ahora opta por convertirse en una especie de chica dorada, encarcelada e incluso haciendo su mejor interpretación de Rapunzel. Invitados en el video se encuentran las siempre presentes Harajuku Girls y el antes mencionado Akon.

Aquí está la liga para visualizar el video:

Y para quien no entienda por la rapidez con la que Gwen canta/habla en esta canción, aquí también está la letra de The Sweet Escape:

The Sweet Escape featuring Akon

If I could escape I would but, first of all, let me say

I must apologize for acting stank and treating you this way

Cause I’ve been acting like sour milk all on the floor

It’s your fault you didn’t shut the refrigerator

Maybe that’s the reason I’ve been acting so cold?

If I could escape and recreate a place that’s my own world

And I could be your favorite girl (forever) perfectly together

Tell me boy now wouldn’t that be sweet? (sweet escape)

If I could be sweetI know I’ve been a real bad girl (I’ll try to change)

I didn’t mean for you to get hurt (whatsoever) we can make it better

Tell me boy now wouldn’t that be sweet? (sweet escape)

Akon:I want to get away to our sweet escape

I want to get away, yeah

You held me down, I’m at my lowest boiling point

Come help me out, I need to get me out of this joint

Come on let’s bounce, counting on you to turn me around

Instead of clowning around, lets look for some common ground

So baby, times get a little crazy, I’ve been gettin’ a little lazy

Waitin’ on you to come save me

I can see that your angry by the way that you treat me

Hopefully you don’t leave me, wanted you with me

If I could escape and recreate a place that’s my own world

And I could be your favorite girl (forever) perfectly together

And tell me boy now wouldn’t that be sweet? (sweet escape)

If I could be sweet (sorry boy)I know I’ve been a real bad girl (I’ll try to change)

I didn’t mean for you to get hurt (whatsoever) we can make it better

And tell me boy now wouldn’t that be sweet? (sweet escape)

If I could escape

If I could escape

Cause I’ve been acting like sour milk all on the floor

It’s your fault you didn’t shut the refrigerator

Maybe that’s the reason I’ve been acting so cold

If I could escape and recreate a place that’s my own world

And I could be your favorite girl (forever) perfectly together

And tell me boy now wouldn’t that be sweet? (the sweet escape)

If I could be sweetI know I’ve been a real bad girl (I’ll try to change)

I didn’t mean for you to get hurt (whatsoever) we can make it better

And tell me boy now wouldn’t that be sweet? (the sweet escape)

Akon:I want to get away to our sweet escape

I want to get away, yeah

Y quién no quisiera en muchos momentos poder simplemente escapar. Escapar de presiones, escapar de situaciones, escapar de sentimientos. Sin embargo tal vez lo mejor no sea necesariamente escapar, lo cual podría ser la salida más fácil. Posiblemente el enfrentar las situaciones tendría un mejor resultado, por mucho que el escape fuera muy dulce.